Katso kaikki kuvitukset selaamalla galleriaa nuolista
Näytteenotto voi tuntua lapsesta jännittävältä ja vanhemmasta haastavalta, jos ohjeet ovat pelkkää tekstiä. Turun yliopiston Voimaperheet-tutkimuskokonaisuus tarvitsi ratkaisun, joka helpottaa lapsen jännittämistä ja varmistaa, että näyte saadaan otettua oikeaoppisesti.
Teimme yhdessä Turun yliopiston tutkijoiden kanssa tarinallisen kuvituksen, jossa seikkaileva soluhahmo opastaa prosessin läpi aina valmisteluista postitukseen asti. Tämäntyyppinen kuvitus on erinomainen työkalu monimutkaisen prosessin selkeyttämiseen: se muuttaa kliiniset ohjeet helposti lähestyttäväksi seikkailuksi, joka puhuttelee sekä lasta että vanhempaa suoraan.
Kaksikielinen toteutus sisältää vaiheittaiset ohjekuvat sekä kannustavia palkintotarroja, jotka tekevät onnistuneesta näytteenotosta palkitsevan kokemuksen. Selkeä ja lämminhenkinen piirrostyyli varmistaa, että materiaalion visuaalisesti yhtenäistä ja viesti välittyy mutkattomasti.
Se alla illustrationer genom att bläddra i galleriet med pilarna
Vi skapade en sympatisk och tydlig illustrationsserie för Åbo Universitets forskningshelhet Kraftfamiljer, som vägleder barn och föräldrar vid tagning av kindcellsprov. Det visuella konceptet ”Cellens äventyr” gör det spännande och lättbegripligt att delta i forskningen på både finska och svenska.
Illustrationerna delar upp instruktionerna i tydliga steg – från förberedelser till postning – och förvandlar ett kliniskt ingrepp till ett gemensamt äventyr. Slutresultatet är en uppmuntrande helhet med steg-för-steg-bilder och belöningsklistermärken som säkerställer att instruktionerna följs korrekt och att deltagandet känns roligt för barnet.
Katso kaikki kuvitukset selaamalla galleriaa nuolista
Näytteenotto voi tuntua lapsesta jännittävältä ja vanhemmasta haastavalta, jos ohjeet ovat pelkkää tekstiä. Turun yliopiston Voimaperheet-tutkimuskokonaisuus tarvitsi ratkaisun, joka helpottaa lapsen jännittämistä ja varmistaa, että näyte saadaan otettua oikeaoppisesti.
Teimme yhdessä Turun yliopiston tutkijoiden kanssa tarinallisen kuvituksen, jossa seikkaileva soluhahmo opastaa prosessin läpi aina valmisteluista postitukseen asti. Tämäntyyppinen kuvitus on erinomainen työkalu monimutkaisen prosessin selkeyttämiseen: se muuttaa kliiniset ohjeet helposti lähestyttäväksi seikkailuksi, joka puhuttelee sekä lasta että vanhempaa suoraan.
Kaksikielinen toteutus sisältää vaiheittaiset ohjekuvat sekä kannustavia palkintotarroja, jotka tekevät onnistuneesta näytteenotosta palkitsevan kokemuksen. Selkeä ja lämminhenkinen piirrostyyli varmistaa, että materiaalion visuaalisesti yhtenäistä ja viesti välittyy mutkattomasti.
Se alla illustrationer genom att bläddra i galleriet med pilarna
Vi skapade en sympatisk och tydlig illustrationsserie för Åbo Universitets forskningshelhet Kraftfamiljer, som vägleder barn och föräldrar vid tagning av kindcellsprov. Det visuella konceptet ”Cellens äventyr” gör det spännande och lättbegripligt att delta i forskningen på både finska och svenska.
Illustrationerna delar upp instruktionerna i tydliga steg – från förberedelser till postning – och förvandlar ett kliniskt ingrepp till ett gemensamt äventyr. Slutresultatet är en uppmuntrande helhet med steg-för-steg-bilder och belöningsklistermärken som säkerställer att instruktionerna följs korrekt och att deltagandet känns roligt för barnet.